sanscrito.it

aprile 27, 2013

I quattro tipi di appagamento: dal Kamasutra, capitolo II

Filed under: India classica,letteratura sanscrita — Tag: — Giulio Geymonat @ 7:18 pm

Il passo tradotto nel presente post è tratto dalla parte iniziale del capitolo II del Kamasutra (kAmasUtra) di Vatsyayana, in particolare si tratta di sette versi posti a conclusione del primo libro di tale capitolo.

Argomento del passo è la quadruplice prIti, termine che significa piacere non tanto e solo nel senso erotico, quanto nel senso più generico di sensazione piacevole, gioia, appagamento.

(more…)

Powered by WordPress